“Fogok én még vonulni a moszkvai Pride-on is”

Thumbnail for 6591257

Az Atroria felé araszolva találkoztam egy mosolygós párossal, akik cirill betűs szivárványos zászlót tartottak a kezükben. Kérdésemre kedvesen elárulták, hogy az orosz felirat azt jelenti:

A mi és a ti szabadságotokért!

A szerző felvétele

A zászló közepén áthúzott Z betű háborúellenes üzenetét pedig fordítás nélkül is értettem. Egyikük ‐ az egy ideje itt elő Tim – eredendően orosz, Nina pedig georgiai, de most Pozsonyból érkezett, és ez már egyiküknek sem az első budapesti Pride-ja, így rutinos felvonulónak számítanak. Tim azt mondja, kicsit illegálisabb jellegű eseményre számítottak, és mosolyogva teszi hozzá, hogy szeretne látni sisakos rohamrendőröket, akiket ők otthon csak kozmonautáknak csúfolnak. Tim mostanában nem látogatott haza Oroszországba, ami érthető is, hiszen egy efféle zászlóval komoly bajba kerülhetne, az ilyen felvonulások pedig rég be vannak tiltva. Ennek ellenére, mikor arról érdeklődöm, hogy fog-e még szerinte vonulni a moszkvai Pride-on, gondolkodás nélkül vágja rá, hogy persze – határozottságát még Nina hitetlenkedő nevetése sem tudja megingatni.

The post “Fogok én még vonulni a moszkvai Pride-on is” first appeared on 24.hu.

Tovább az erdeti cikkre:: 24.hu

Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInPin on Pinterest