Egy új vizsgálat alapján eddig ismeretlen hieroglifák találhatóak a Párizsban őrzött híres luxori obeliszken – írja a Live Science. A szövegek a korabeli egyiptomi előkelőknek szólhattak, és II. Ramszesz dicsőítik.
A mintegy 3300 éves kőoszlopot a fáraó parancsára építették, és eredetileg a luxori templomban állt. 1830-ban aztán az Egyiptomot akkor ellenőrző Oszmán Birodalom ajándékként adta át Franciaországnak, így Párizsba szállították, és ma a Place de la Concorde nevű téren áll.
Korábbi elemzések kimutatták, hogy a műemlék feliratai II. Ramszeszről szólnak, emellett Ámonra, Théba (Luxor) főistenére, Hóruszra, Oziriszre és Íziszre utalnak.
Jean-Guillaume Olette-Pelletier, a Párizsi Katolikus Intézet egyiptológusa most arra jutott, hogy olyan szövegek is kivehetőek az obeliszken, amelyeket csakis a magas szintű írástudással rendelkezők, főként az előkelők érhettek.
Az oszlopnál 2021-ben végeztek restaurálási munkálatokat, Olette-Pelletier ekkor engedélyt kapott arra, hogy felmásszon az állványzatra, és közelebbről tanulmányozza a műemléket. A projekt során olyan hieroglifákat észlelt, amelyek csak bizonyos körülmények között lehettek láthatóak.
Az obeliszk építésekor nyugati oldala a Nílus felé nézett, és a folyón hajóval utazók kiszúrhatták a 23 méter magas oszlop teteje közelében lévő feliratokat és képeket. Ezek II. Ramszesz isteni kiválasztottságára és eredetére utalnak. A műemlék ezen részén olyan jelenetek is kivehetőek, amelyeken II. Ramszesz Ámonnak mutat be áldozatot.
Olette-Pelletier szerint az Ámon tiszteletére rendezett opet ünnepségre az előkelők hajóval érkeztek Luxorba, a vendégek pedig jól láthatták az obeliszken lévő szövegeket és jeleneteket. A szakember úgy véli, az érintett részletek az intellektuális elitnek szóló propagandához tartoztak. Olette-Pelletier szerint két sor írás az olvasási iránytól függően különböző üzeneteket adhatott.
Az elemzéstől független kutatók óvatosságra intenek az eredményekkel kapcsolatban. Filip Taterka, a Lengyel Tudományos Akadémia úgy gondolja, az obeliszk tetején lévő faragványok a távolság miatt nem lehettek láthatóak a Níluson közlekedőknek.
The post Rejtett üzeneteket találtak Párizs híres obeliszkjén first appeared on 24.hu.
Tovább az erdeti cikkre:: 24.hu
